Pascaloup de Savoie

Norma Jean Mortenson écrivit tristement :

"Seuls quelques fragments de nous

toucheront un jour des fragments d'autrui.

La vérité de quelqu'un n'est en réalité

que ça - la vérité de quelqu'un.

On peut seulement partager le fragment

acceptable pour le savoir de l'autre ;

ainsi on est presque toujours seuls."

Mais il peut arriver qu'une route commune

donne des croissants à la lune : "J'ai pris

un car Greyhound de Monterey à Salinas.

Dans le car, j'étais la seule femme avec

environ soixante pêcheurs italiens et

je n'ai jamais rencontré des hommes

aussi charmants - ils étaient merveilleux.

Une compagnie les envoyait dans le sud

de l'Etat où leurs bateaux et (espéraient-ils)

du poisson les attendaient. Certains parlaient

à peine l'anglais.

J'adore non seulement les Grecs, mais aussi

les Italiens. Ils sont chaleureux, sensuels

et incroyablement gentils."