/image%2F1563109%2F20181122%2Fob_e2aaa2_sunp0039.JPG)
24 septembre 2018
1
24
/09
/septembre
/2018
08:04
L'Europe mérite-t-elle un "aller-retour" ?
Accordons-lui encor une foi le bénéfice du doute.
J'ai traduit en justice l'Aller simple
d'Erri De Luca. L'exil nous déroute :
"Notre patrie est la cendre fraîche
de vieux et d'animaux, elle est partie
avant nous dans le vent,
elle doit déjà être arrivée."
Avec l'aide d'Hölderlin : "Wo aber Gefahr ist, wächst / das Rettende auch".
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fp7gId2Ze3uE%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F1563109%2F20250311%2Fob_d3fd4e_1000002418.jpg)
/image%2F1563109%2F20250309%2Fob_635c15_1000002292.gif)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F5FTKFvqOBhU%2Fhqdefault.jpg)